Astronomical odds

Астрономические шансы (Astronomical Odds)в майнинге и крипте — это идиома, которая означает чрезвычайно низкую, почти нереальную вероятность того, что какое-то событие произойдет.

Сфера употребления: Криптовалюты, майнинг, азартные игры, статистика, рисковые инвестиции.

Значение: Крайне низкая, ничтожно малая вероятность наступления какого-либо события. Выражение гиперболизирует степень невероятности, сравнивая её с масштабами и числами, используемыми в астрономии (например, расстояния между галактиками или количество звезд).

Происхождение: Термин «астрономический» (от греч. astron — звезда и nomos — закон) традиционно используется для обозначения невообразимо больших чисел. Соответственно, «астрономические шансы» изначально подразумевали высокую вероятность, что является калькой с английского (odds). Однако в русскоязычной среде, особенно в криптоконтексте, за выражением закрепилась обратная, ироничная трактовка: шансы против настолько велики, что кажутся астрономическими.

Пример использования в майнинге:

«Для майнера-одиночки с маломощным оборудованием вероятность найти блок в одиночку — астрономические шансы, сравнимые с выигрышем в лотерею».

Синонимы: Ничтожная вероятность, один шанс на миллион, чудо, невероятное везение.

Антонимы: Высокая вероятность, предопределённость, гарантированный исход.

Проще говоря, "астрономические odds" — это красивый способ сказать "невероятно, фантастически, нереально низкий шанс на успех".

В крипте это выражение часто используют не только для майнинга, но и в других контекстах:

• Трейдинг: "Шанс угадать точный момент для покупки на дне и продажи на пике — астрономический".
• Блокчейн: "Вероятность того, что хакер взломает сеть Биткоина, астрономически мала из-за огромной вычислительной мощности".
• NFT: "У него были астрономические шансы выиграть редкий NFT в розыгрыше среди тысяч участников".

Вывод: Это выражение подчеркивает, насколько конкурентной и сложной стала сеть Биткоина, и что успех одиночного майнера — это настоящее чудо, сравнимое с выигрышем в космическую лотерею.